
In order to truly convey the incomparability of two items, we should probably say something like, “You’re comparing chinchillas and Vikings.” Those two are much harder to compare… One is a rabbit-sized rodent indigenous to South America; the other is a plundering Swede from the 11th century.
Basically, almost any two random things would be better suited for this expression than “apples and oranges.” Here are 3 other possibilities:
“You’re comparing…
1) …donkeys and Wite-Out.”
2) …negative amortization loans and chile relleno.”
3) …Charo and drip irrigation.”
***Please add more to the comments.***

You're comparing...
ReplyDeleteKatie Holmes and Tom Cruise?
Do Charo and drip irrigation really have that many differences?
ReplyDelete